CO129-054 - Sir Bowring - 1856 [1-2] — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Whist.

yasssay ill

Laux Board.

8,3.

12 January

Victoria, Hongkong,

1856.

Sir Geo: Grey, Bth, GCB.

Sir John Bowring

No14.

Received

7 Inclosures.

Relative

to

projected

formation of a

Public

the Queen's Road in

the north side of

Quay in front of houses

Victoria.

...

77810

Lore 2643Z Story Kay.

Gr

Q1 81.

Fin d. Bowring

Le

W. Elliat

W. Merivale

W. Dall

...

N°4/

31 March

Labouchere

/

Entered

Ser

If

DS

76

1th April 1856.

I have received

your despatch, No14.

of the 12" of Jany,

Accompanied by

a

Copy of the notion which

you have issued with

Construction of a Praya

or sea

Wall in front of the

City of Victoria

The

proposal is

evidently one

of

much public importance

but as it is to be the

Subject

Edit History

2026-05-18 00:16:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Whist. yasssay ill Laux Board. 8,3. 12 January Victoria, Hongkong, 1856. Sir Geo: Grey, Bth, GCB. Sir John Bowring No14. Received 7 Inclosures. Relative to projected formation of a Public the Queen's Road in the north side of Quay in front of houses Victoria. ... 77810 Lore 2643Z Story Kay. Gr Q1 81. Fin d. Bowring Le W. Elliat W. Merivale W. Dall ... N°4/ 31 March Labouchere / Entered Ser If DS 76 1th April 1856. I have received your despatch, No14. of the 12" of Jany, Accompanied by a Copy of the notion which you have issued with Construction of a Praya or sea Wall in front of the City of Victoria The proposal is evidently one of much public importance but as it is to be the Subject
Baseline (Original)
Whist. yasssay ill Laux Board. 8,3. 12 January Victoria, Hongkong, 1856. Sir Geo: Grey, Bch, GCB. Sir John Bowring N14. Received 7 Inclosures. Relative to projected formation of as Public the Queen's Road in the north side of Quay in front of houses Victoria. دہے نا लावण .. 77810 Lore 2643Z Story Kay. Gr Q1 81. Fin d. Bowring Le W. Elliat W. Merivale_ W. Dall سلم he N°4/ 31 Maral Laboushere / Enterect Ser If DS 76 1th April 1856. I have received your despatch, No14. of the 12" of Jan", Accompanied by a Copy of the notion which you have issured owite Constanction of a Praya or lea Wall in front of the City of Victoria The propoval is birdenity one of anuch publie impotance but as it is to be the Subject B
2026-05-18 00:16:18 · Baseline
View content

Whist.

yasssay ill

Laux Board.

8,3.

12 January

Victoria, Hongkong,

1856.

Sir Geo: Grey, Bch, GCB.

Sir John Bowring

N14.

Received

7 Inclosures.

Relative

to

projected

formation of as

Public

the Queen's Road in

the north side of

Quay in front of houses

Victoria.

دہے نا

लावण

..

77810

Lore 2643Z Story Kay.

Gr

Q1 81.

Fin d. Bowring

Le

W. Elliat

W. Merivale_

W. Dall

سلم

he

N°4/

31 Maral

Laboushere /

Enterect

Ser

If

DS

76

1th April 1856.

I have received

your despatch, No14.

of the 12" of Jan",

Accompanied by

a

Copy of the notion which

you have issured owite Constanction of a Praya

or lea

Wall in front of the

City of Victoria

The

propoval is

birdenity one

of

anuch publie impotance

but as it is to be the

Subject

B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.